Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一つも | 2 | 3.83 |
| あの人 | 2 | 3.29 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| 戸惑う | 2 | 3.51 |
| 言い分 | 2 | 3.87 |
| 図書館 | 2 | 3.57 |
| 何事 | 2 | 4.06 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| ガタガタ | 2 | 4.31 |
| 気を付ける | 2 | 4.35 |
| クラス | 2 | 3.02 |
| 好奇 | 2 | 4.55 |
| あんたら | 2 | 3.98 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| 中学校 | 2 | 4.58 |
| 猛烈 | 2 | 4.06 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 項垂れる | 2 | 4.05 |
| 就職 | 2 | 4.28 |
| いける | 2 | 3.19 |
| 親戚 | 2 | 3.93 |
| 勝ち | 2 | 3.60 |
| 大学院 | 2 | 5.28 |
| 残念 | 2 | 3.09 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| ですから | 2 | 2.87 |
| 学部 | 2 | 5.00 |
| 委縮 | 2 | 4.85 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 社会人 | 2 | 4.51 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 挟む | 2 | 3.31 |
| あい | 2 | 3.89 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 低め | 2 | 4.49 |
| 曖昧 | 2 | 3.67 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| 切れる | 2 | 3.26 |
| 主に | 2 | 3.41 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 向こう側 | 2 | 3.66 |
| 幸い | 2 | 3.30 |
| 壁 | 2 | 2.70 |
| 埋まる | 2 | 3.77 |
| 沈む | 2 | 3.38 |
| 胡坐 | 2 | 4.34 |
| 後悔 | 2 | 3.30 |
| 学理 | 2 | 4.81 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 空しい | 2 | 4.94 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 巻く | 2 | 3.53 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 始まり | 2 | 3.52 |
| 動じる | 2 | 4.07 |
| 喉 | 2 | 3.27 |
| 一歩 | 2 | 3.21 |
| 待ち合わせ | 2 | 4.19 |
| 間違える | 2 | 3.64 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 学生 | 2 | 3.50 |
| 苦手 | 2 | 3.32 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| 開口一番 | 2 | 4.41 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| 行ける | 2 | 3.40 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| ばっかり | 2 | 3.54 |
| 思惑 | 2 | 3.62 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 心理描写 | 2 | 6.01 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| 完全 | 2 | 2.65 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 踵 | 2 | 3.85 |
| やんわり | 2 | 4.25 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 壊れる | 2 | 3.33 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 盗る | 2 | 4.33 |
| 口ごもる | 2 | 4.37 |
| 式 | 2 | 3.25 |
| 遭難 | 2 | 3.37 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 挙動不審 | 2 | 4.46 |
| 飲み | 2 | 3.48 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 引く | 2 | 2.90 |
Showing 2001 - 2100 of 3,292 words