Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| ばさばさ | 1 | 5.32 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 気泡 | 1 | 5.02 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| にしろ | 1 | 3.62 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 晒しもの | 1 | 6.18 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 気をつけ | 1 | 4.41 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 確り | 1 | 4.75 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| でない | 1 | 3.36 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 写メ | 1 | 5.19 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| ぶつ | 1 | 4.55 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| 素で | 1 | 4.37 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 法人 | 1 | 5.54 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 面倒くさがり屋 | 1 | 6.10 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
Showing 2001 - 2100 of 3,292 words