Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| どんだけ | 1 | 3.90 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| プラム | 1 | 4.65 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 剥がす | 1 | 3.97 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 晒しもの | 1 | 6.18 |
| バッグ | 1 | 3.94 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 縮毛矯正 | 1 | 6.66 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| シートベルト | 1 | 5.00 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 憎さ | 1 | 5.17 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 実行委員会 | 1 | 5.53 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 沸々 | 1 | 4.63 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 癒す | 1 | 3.84 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 内巻き | 1 | 6.09 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 無きゃいけない | 1 | 5.15 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
Showing 2001 - 2100 of 3,292 words