Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| カットソー | 1 | 5.94 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| み | 1 | 2.97 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 高校デビュー | 1 | 5.74 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 担当 | 1 | 3.35 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| ナニコレ | 1 | 5.42 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 珈琲 | 1 | 4.59 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| ヘコヘコ | 1 | 5.75 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| お花 | 1 | 4.22 |
| アプローチ | 1 | 4.31 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| 間違え | 1 | 3.80 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 時代劇 | 1 | 4.80 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 抑止 | 1 | 4.46 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 心変わり | 1 | 4.75 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| ショー | 1 | 4.22 |
Showing 2301 - 2400 of 3,292 words