Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 女子大生 | 1 | 5.12 |
| キツイ | 1 | 4.21 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 塗炭 | 1 | 4.44 |
| 大成 | 1 | 4.83 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 置き去り | 1 | 4.06 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 伯母ちゃん | 1 | 4.06 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 真っ盛り | 1 | 4.82 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 竦む | 1 | 4.38 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 引っ掛かり | 1 | 4.80 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 否が応でも | 1 | 5.02 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| 改造 | 1 | 3.77 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 至言 | 1 | 5.61 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 思ってもみない | 1 | 5.48 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 浮かす | 1 | 4.64 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 鉄面皮 | 1 | 5.05 |
| ベージュ | 1 | 5.08 |
| 確り | 1 | 4.75 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| 増して | 1 | 3.73 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 学区 | 1 | 5.89 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| コラ | 1 | 4.40 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| 尻すぼみ | 1 | 5.09 |
Showing 2501 - 2600 of 3,292 words