Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 激高 | 1 | 4.36 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 綺麗目 | 1 | 6.75 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| シート | 1 | 4.29 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 直毛 | 1 | 5.97 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| お嬢様 | 1 | 3.17 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 好青年 | 1 | 4.82 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| せや | 1 | 4.36 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| 洗い物 | 1 | 4.73 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| さびしがり屋 | 1 | 6.51 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 自我 | 1 | 4.06 |
| ぼやく | 1 | 4.13 |
| がさがさ | 1 | 5.20 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 戸当たり | 1 | 4.99 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 半端ない | 1 | 4.46 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 失踪 | 1 | 4.37 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| レクチャー | 1 | 4.72 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 面倒くさがり屋 | 1 | 6.10 |
| 引きつり | 1 | 4.91 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
Showing 2701 - 2800 of 3,292 words