Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 紛い物 | 1 | 4.77 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 化粧 | 1 | 4.00 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| デジタルパーマ | 1 | 7.59 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| つぎ込む | 1 | 4.57 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 学区 | 1 | 5.89 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 心を痛める | 1 | 5.37 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 見知る | 1 | 4.00 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 年々 | 1 | 4.74 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| さざ波 | 1 | 5.07 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 零 | 1 | 4.17 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| えー | 1 | 3.52 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 実行委員会 | 1 | 5.53 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 面倒くさがり屋 | 1 | 6.10 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
Showing 201 - 300 of 3,292 words