Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| あはははは | 1 | 4.27 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 星の数ほど | 1 | 5.24 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| 何時から | 1 | 3.95 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 化粧品 | 1 | 4.71 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 道端 | 1 | 4.46 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| 嘲笑う | 1 | 4.24 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 炭酸 | 1 | 4.80 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 放り込む | 1 | 3.72 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 矢継ぎ早 | 1 | 4.52 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 砂 | 1 | 3.44 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 最終通告 | 1 | 5.73 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 前向き | 1 | 4.08 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 背屈 | 1 | 4.10 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| カール | 1 | 3.94 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
Showing 201 - 300 of 3,292 words