Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| 直毛 | 1 | 5.97 |
| き | 1 | 3.28 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 興味津々 | 1 | 4.06 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 事が出来る | 1 | 3.66 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 面前 | 1 | 4.65 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 殺人光線 | 1 | 6.25 |
| 並めて | 1 | 4.85 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 結わえる | 1 | 5.02 |
| 実行委員 | 1 | 4.88 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 提案 | 1 | 3.12 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 一か月 | 1 | 4.28 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 赤ちゃん | 1 | 4.00 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 庇護者 | 1 | 5.20 |
| 鳴りだす | 1 | 5.69 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| め | 1 | 3.21 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 大惨事 | 1 | 4.55 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 内巻き | 1 | 6.09 |
| やらかす | 1 | 3.74 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 先人 | 1 | 4.62 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 全てにおいて | 1 | 4.71 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| 開け閉め | 1 | 5.12 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| とと | 1 | 4.19 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
Showing 2901 - 3000 of 3,292 words