Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 飛んで | 1 | 3.00 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| わからせ | 1 | 5.33 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 金曜 | 1 | 5.20 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| フル | 1 | 4.39 |
| 被 | 1 | 4.04 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 内所 | 1 | 4.97 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 思い切り | 1 | 3.85 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 煮えくり返る | 1 | 5.19 |
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| 胡散 | 1 | 5.35 |
| プラム | 1 | 4.65 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| さびしがり屋 | 1 | 6.51 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 祖父 | 1 | 3.41 |
| 華麗 | 1 | 4.09 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| 鐘 | 1 | 3.93 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 責める | 1 | 3.82 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 反面教師 | 1 | 5.29 |
| 肩紐 | 1 | 5.47 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| カール | 1 | 3.94 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 乱 | 1 | 3.85 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
Showing 3001 - 3100 of 3,292 words