Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 纏まり | 1 | 4.51 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 相方 | 1 | 4.42 |
| 打っ | 1 | 3.65 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 被さる | 1 | 4.69 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 二日間 | 1 | 4.63 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 括り | 1 | 3.98 |
| 自 | 1 | 4.12 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| ざり | 1 | 4.95 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 言い淀む | 1 | 4.52 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 同学年 | 1 | 4.91 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 本文 | 1 | 4.79 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| どさり | 1 | 4.72 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 可哀そうに | 1 | 4.57 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| くり出す | 1 | 5.79 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| ｗ | 1 | 3.86 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 高校デビュー | 1 | 5.74 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 画工 | 1 | 4.11 |
| そんなもん | 1 | 3.95 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| について | 1 | 2.42 |
Showing 401 - 500 of 3,292 words