Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 隣町 | 1 | 4.84 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| エアコン | 1 | 4.67 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 蹴り | 1 | 3.23 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| がたっと | 1 | 5.27 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 悠 | 1 | 3.29 |
| 小心者 | 1 | 4.75 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 定評 | 1 | 4.78 |
| やり返す | 1 | 4.65 |
| 気に喰わない | 1 | 5.34 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 懇願 | 1 | 3.92 |
| 以降 | 1 | 3.32 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 委員会 | 1 | 4.29 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| ニヤリ | 1 | 3.76 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 夕飯 | 1 | 3.91 |
| アクセス | 1 | 4.39 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 収集 | 1 | 4.11 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 奮起 | 1 | 4.58 |
| お嬢さん | 1 | 3.84 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 涙腺 | 1 | 4.84 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 駄々漏れ | 1 | 5.29 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 女子大生 | 1 | 5.12 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 澄まし | 1 | 4.84 |
| 厭らしい | 1 | 4.28 |
| 空気が読めない | 1 | 5.21 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 力を込める | 1 | 4.35 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 好ましい | 1 | 3.95 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 引っ切り無しに | 1 | 4.61 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
Showing 501 - 600 of 3,292 words