Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| 下手の横好き | 1 | 5.98 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 黒板 | 1 | 4.39 |
| 計画通り | 1 | 4.57 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 口数が少ない | 1 | 5.33 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| 持ち直す | 1 | 4.35 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 物わかりのいい | 1 | 6.00 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 盗み聞き | 1 | 4.51 |
| 殺人光線 | 1 | 6.25 |
| 極力 | 1 | 4.04 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 文言 | 1 | 4.47 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 行方不明 | 1 | 3.96 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| コンタクト | 1 | 4.57 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 試験 | 1 | 3.39 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| ニキビ | 1 | 5.47 |
| 昼ごはん | 1 | 5.41 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| ずらり | 1 | 5.86 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| ご挨拶 | 1 | 4.10 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 目頭が熱くなる | 1 | 5.34 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 確り | 1 | 4.75 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 言い続ける | 1 | 5.42 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 文明の利器 | 1 | 5.45 |
| 人の口 | 1 | 5.03 |
| バリキャリ | 1 | 6.61 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| あら | 1 | 3.12 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| どろり | 1 | 4.73 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 仕方なく | 1 | 3.79 |
| ぼとぼと | 1 | 5.10 |
| 小突く | 1 | 4.26 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 面識 | 1 | 4.07 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| ダメダメ | 1 | 4.67 |
Showing 601 - 700 of 3,292 words