Friendship and love. Friends and romantic partners. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
篠宮 楓 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here's a problem. My boyfriend and a friend keep asserting themselves right in front of me. The harder they appeal to me, the more my mood drops... So, what would you all do? Planned to be completed within 10 chapters. ←Sorry, I couldn't finish. I apologize. m――m Main story concluded. Posting bonus chapters...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 23 min
Estimated reading time per chapter
Words 20,114
Sentences 2,037
Characters 38,806
Unique Words 3,292
1-Occurrence Words 1,706
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,183
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 9.9
Word List (3,292 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 馬鹿さ加減 | 1 | 5.24 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 引き起こす | 1 | 3.81 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 徹す | 1 | 4.16 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 狼狽える | 1 | 4.15 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 傍観者 | 1 | 4.81 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 即答 | 1 | 3.92 |
| 人となり | 1 | 4.50 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 和室 | 1 | 4.88 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 気が弱い | 1 | 5.37 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 追い付く | 1 | 4.20 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 木曜日 | 1 | 5.04 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 半目 | 1 | 4.95 |
| 行先 | 1 | 4.84 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 握り返す | 1 | 4.91 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| について | 1 | 2.42 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| ショー | 1 | 4.22 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 叱咤激励 | 1 | 5.24 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 木の下 | 1 | 4.78 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 満載 | 1 | 4.34 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
Showing 701 - 800 of 3,292 words