"The Marriage Hunting Situation of a Commoner Saint: Since I Was Told 'I'm Breaking Our Engagement with You,' I'll Marry Someone Else Instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From humble commoner origins, Colette became a saint. She found a wonderful partner, and she was at an age where she wanted to step down as a saint soon. However, she had no way of knowing that the engagement would be called off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,204
Sentences 301
Characters 6,228
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 庭師 | 1 | 4.30 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 逆戻り | 1 | 4.90 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 出奔者 | 1 | 6.89 |
| 由来 | 1 | 3.99 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| はい | 1 | 2.31 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ん | 1 | 2.09 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 病を癒す | 1 | 6.06 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 奥方 | 1 | 4.10 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 流行り病 | 1 | 5.03 |
| 追及 | 1 | 4.06 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 往来 | 1 | 4.30 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 手のひら返し | 1 | 5.38 |
| 手前勝手 | 1 | 5.67 |
| 不首尾 | 1 | 5.97 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 永久就職 | 1 | 5.91 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 事例 | 1 | 4.35 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 寒風 | 1 | 5.17 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
Showing 101 - 200 of 1,110 words