"The Marriage Hunting Situation of a Commoner Saint: Since I Was Told 'I'm Breaking Our Engagement with You,' I'll Marry Someone Else Instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From humble commoner origins, Colette became a saint. She found a wonderful partner, and she was at an age where she wanted to step down as a saint soon. However, she had no way of knowing that the engagement would be called off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,204
Sentences 301
Characters 6,228
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 呼びつける | 1 | 4.39 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 教区 | 1 | 5.28 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 享受 | 1 | 4.56 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 大恋愛 | 1 | 5.54 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| 病を癒す | 1 | 6.06 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 相槌 | 1 | 4.20 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 招き寄せる | 1 | 5.59 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 平生 | 1 | 5.59 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 仲立ち | 1 | 5.28 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 追い立て | 1 | 4.68 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 技能 | 1 | 3.58 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| お流れ | 1 | 5.74 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
Showing 201 - 300 of 1,110 words