"The Marriage Hunting Situation of a Commoner Saint: Since I Was Told 'I'm Breaking Our Engagement with You,' I'll Marry Someone Else Instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From humble commoner origins, Colette became a saint. She found a wonderful partner, and she was at an age where she wanted to step down as a saint soon. However, she had no way of knowing that the engagement would be called off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,204
Sentences 301
Characters 6,228
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 罰当たり | 1 | 5.14 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 行き先 | 1 | 4.17 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 悪影響 | 1 | 4.43 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 東西南北 | 1 | 4.68 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 安堵 | 1 | 3.31 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| システム | 1 | 3.51 |
| にじみ出る | 1 | 4.57 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 姉や | 1 | 4.83 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 聴取 | 1 | 4.99 |
| ここいら | 1 | 4.83 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 不首尾 | 1 | 5.97 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 取り入れる | 1 | 4.42 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
Showing 301 - 400 of 1,110 words