"The Marriage Hunting Situation of a Commoner Saint: Since I Was Told 'I'm Breaking Our Engagement with You,' I'll Marry Someone Else Instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From humble commoner origins, Colette became a saint. She found a wonderful partner, and she was at an age where she wanted to step down as a saint soon. However, she had no way of knowing that the engagement would be called off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,204
Sentences 301
Characters 6,228
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あっさり | 2 | 3.15 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 求める | 2 | 3.21 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| すると | 2 | 2.35 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 致す | 2 | 3.43 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| 浅はか | 2 | 4.55 |
| 彼女自身 | 2 | 4.08 |
| 仲 | 2 | 3.42 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 鼻歌 | 2 | 4.33 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 箔 | 2 | 4.74 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 次いで | 2 | 3.92 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| この度 | 2 | 3.88 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 詰問 | 2 | 4.56 |
| トラブル | 2 | 3.74 |
| 決める | 2 | 2.93 |
| 彼の | 2 | 2.60 |
| 何時も | 2 | 2.58 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 皇 | 2 | 3.24 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 婚約者 | 2 | 3.09 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 数日後 | 2 | 4.04 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 奉公人 | 2 | 4.87 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 自身 | 2 | 2.69 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 至る | 2 | 3.38 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| やる | 2 | 2.13 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| それなら | 2 | 3.04 |
| 物なら | 2 | 3.68 |
| 肥やし | 2 | 4.95 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| え | 2 | 2.39 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 見事 | 1 | 3.20 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 仔細 | 1 | 5.11 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 養い | 1 | 5.38 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 利用価値 | 1 | 4.53 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 一瞥 | 1 | 3.77 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 収穫 | 1 | 3.65 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| やり直す | 1 | 4.36 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 逃亡者 | 1 | 5.03 |
| 中には | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 400 of 1,110 words