"The Marriage Hunting Situation of a Commoner Saint: Since I Was Told 'I'm Breaking Our Engagement with You,' I'll Marry Someone Else Instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From humble commoner origins, Colette became a saint. She found a wonderful partner, and she was at an age where she wanted to step down as a saint soon. However, she had no way of knowing that the engagement would be called off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,204
Sentences 301
Characters 6,228
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| システム | 1 | 3.51 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 定職 | 1 | 5.52 |
| 用向き | 1 | 5.07 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 令息 | 1 | 4.12 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| となる | 1 | 2.78 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 娶る | 1 | 4.25 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 喜捨 | 1 | 5.19 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 潜む | 1 | 3.68 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 治癒 | 1 | 3.20 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| まし | 1 | 3.94 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| そこいら | 1 | 4.89 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 更なる | 1 | 3.63 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 改心 | 1 | 4.72 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 気立て | 1 | 5.23 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| に対する | 1 | 2.99 |
Showing 501 - 600 of 1,110 words