"The Marriage Hunting Situation of a Commoner Saint: Since I Was Told 'I'm Breaking Our Engagement with You,' I'll Marry Someone Else Instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From humble commoner origins, Colette became a saint. She found a wonderful partner, and she was at an age where she wanted to step down as a saint soon. However, she had no way of knowing that the engagement would be called off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,204
Sentences 301
Characters 6,228
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 超える | 1 | 3.25 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 破局 | 1 | 5.04 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 聞き取り | 1 | 4.51 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 取り持つ | 1 | 4.77 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 家族関係 | 1 | 5.47 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 綱具 | 1 | 4.63 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 路銀 | 1 | 4.76 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 功 | 1 | 3.95 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 永久就職 | 1 | 5.91 |
| ご用 | 1 | 4.60 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 英気 | 1 | 4.95 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 職に就く | 1 | 5.34 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 異議 | 1 | 4.38 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
Showing 601 - 700 of 1,110 words