"The Marriage Hunting Situation of a Commoner Saint: Since I Was Told 'I'm Breaking Our Engagement with You,' I'll Marry Someone Else Instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From humble commoner origins, Colette became a saint. She found a wonderful partner, and she was at an age where she wanted to step down as a saint soon. However, she had no way of knowing that the engagement would be called off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,204
Sentences 301
Characters 6,228
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| お流れ | 1 | 5.74 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 呆け | 1 | 4.01 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 臨む | 1 | 4.12 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 欲深い | 1 | 5.17 |
| 改善 | 1 | 3.85 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 救い | 1 | 3.62 |
| 両肩 | 1 | 4.21 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 毛頭 | 1 | 4.94 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
| 優に | 1 | 4.11 |
| 危うい | 1 | 3.97 |
| 恥知らず | 1 | 4.71 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 方角 | 1 | 3.79 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| 箔 | 2 | 4.74 |
| 派遣 | 2 | 3.51 |
| 子爵 | 2 | 3.28 |
| とは | 2 | 1.95 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 何ら | 2 | 3.85 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 浅はか | 2 | 4.55 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 所が | 2 | 3.12 |
| あちこち | 2 | 3.50 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| 当然 | 2 | 2.54 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 浄化 | 2 | 3.70 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 青々 | 2 | 4.66 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| ならない | 2 | 2.51 |
| ドア | 2 | 3.15 |
| 街道 | 2 | 3.32 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 事になる | 2 | 2.71 |
| 次いで | 2 | 3.92 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| それに | 2 | 2.23 |
| よう | 2 | 2.31 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| に関して | 2 | 2.91 |
| あっさり | 2 | 3.15 |
| ばかり | 2 | 2.53 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 挨拶回り | 2 | 4.80 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 部屋 | 2 | 2.30 |
| 収まる | 2 | 3.44 |
| 打っ | 2 | 3.65 |
| シスター | 2 | 3.96 |
| 用 | 2 | 2.75 |
| 疑問 | 2 | 2.92 |
Showing 701 - 800 of 1,110 words