"The Marriage Hunting Situation of a Commoner Saint: Since I Was Told 'I'm Breaking Our Engagement with You,' I'll Marry Someone Else Instead." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
水餅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
From humble commoner origins, Colette became a saint. She found a wonderful partner, and she was at an age where she wanted to step down as a saint soon. However, she had no way of knowing that the engagement would be called off.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,204
Sentences 301
Characters 6,228
Unique Words 1,110
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.6
Word List (1,110 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頂く | 1 | 3.21 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 奮闘 | 1 | 4.25 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| 思い知らせる | 1 | 4.64 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 襟 | 1 | 4.34 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 欲する | 1 | 4.38 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 彼ら | 1 | 2.47 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| 我が身 | 1 | 4.29 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 鼻で笑う | 1 | 4.49 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 選びとる | 1 | 6.48 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 機能 | 1 | 3.28 |
| 面接 | 1 | 4.31 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 施米 | 1 | 4.66 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| お役目 | 1 | 4.66 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 返還 | 1 | 4.65 |
| 逃避 | 1 | 4.67 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| おける | 1 | 3.97 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 初代 | 1 | 3.75 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 適齢期 | 1 | 5.01 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 配属 | 1 | 4.22 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 敵わない | 1 | 3.95 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| 参った | 1 | 4.01 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
Showing 701 - 800 of 1,110 words