A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 添える | 1 | 3.65 |
| 彫塑 | 1 | 7.11 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 見やる | 1 | 3.65 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 線香花火 | 1 | 5.54 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 蝦 | 1 | 5.77 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 無雑作 | 1 | 5.95 |
| 革 | 1 | 3.66 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 強健 | 1 | 6.40 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 塑像 | 1 | 6.03 |
| について | 1 | 2.42 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 罐詰 | 1 | 6.94 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 真面目くさる | 1 | 5.18 |
| 打明ける | 1 | 6.12 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 花がさ | 1 | 7.59 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| ホワイト | 1 | 4.17 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 大抵 | 1 | 3.58 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 耳朶 | 2 | 4.64 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 万人 | 2 | 4.09 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 難 | 2 | 4.21 |
| 駄目 | 2 | 2.86 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 包 | 2 | 4.63 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| 三都 | 2 | 2.91 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 腑 | 2 | 4.58 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 足りない | 2 | 3.25 |
| 鼈甲 | 2 | 5.91 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 懇意 | 2 | 4.33 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 戦争 | 2 | 3.00 |
| 王様 | 2 | 3.37 |
| 御免なさい | 2 | 5.08 |
| 遅い | 2 | 3.19 |
| 一本 | 2 | 3.25 |
| 跳び | 2 | 3.81 |
| 喜ぶ | 2 | 3.26 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
Showing 901 - 1000 of 1,566 words