A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 粘膜 | 1 | 5.18 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 融ける | 1 | 4.84 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| 買いこむ | 1 | 5.65 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 断然 | 1 | 4.47 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 男たち | 1 | 3.49 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 溜息 | 1 | 3.34 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| め | 1 | 3.21 |
| 卓子 | 1 | 5.07 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 銘仙 | 1 | 6.40 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 豊臣秀吉 | 1 | 5.55 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 生活様式 | 1 | 5.35 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
Showing 1001 - 1100 of 1,566 words