A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 支え | 1 | 3.37 |
| 快活 | 1 | 4.37 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 甘ったれる | 1 | 5.22 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 日外 | 1 | 4.85 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 油気 | 1 | 6.57 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 切りがない | 1 | 4.78 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 湯種 | 1 | 5.32 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 伊達巻 | 1 | 6.14 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 臙脂 | 1 | 5.89 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 非難 | 1 | 3.84 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 赤々 | 1 | 4.78 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 仲よし | 1 | 5.05 |
| 鎌足 | 1 | 6.43 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| り | 1 | 3.59 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 曲線 | 1 | 4.49 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 落 | 1 | 4.45 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 見付ける | 1 | 4.31 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| 思想的 | 1 | 5.64 |
| 址 | 1 | 2.54 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| チップ | 1 | 4.41 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| お早う | 1 | 5.26 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 鼻下 | 1 | 6.11 |
| での | 1 | 2.60 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 有りそうもない | 1 | 6.09 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 客扱い | 1 | 6.00 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 反動的 | 1 | 6.35 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 媚態 | 1 | 5.95 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
Showing 1101 - 1200 of 1,566 words