A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| お子さん | 1 | 4.79 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 坐ら | 1 | 4.54 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| にかけては | 1 | 4.80 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ソーダ水 | 1 | 5.81 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| ぽーん | 1 | 5.20 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 草履 | 1 | 5.17 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 朝寝坊 | 1 | 5.73 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 児 | 1 | 4.36 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| う | 1 | 2.61 |
| 卓 | 1 | 3.97 |
| 通俗 | 1 | 6.55 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| について | 1 | 2.42 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 万事 | 1 | 4.59 |
| 云い出す | 1 | 6.34 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 嫌わず | 1 | 6.39 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 名画 | 1 | 4.63 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 油気 | 1 | 6.57 |
| 集る | 1 | 4.17 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
Showing 1401 - 1500 of 1,566 words