A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| お仕事 | 1 | 3.73 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 圧倒 | 1 | 3.78 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| み | 1 | 2.97 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 切上げ | 1 | 6.57 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| 菊 | 1 | 4.43 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 秩序 | 1 | 4.14 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 公明正大 | 1 | 5.32 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 罐詰 | 1 | 6.94 |
| 飛びだす | 1 | 5.20 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| での | 1 | 2.60 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 奮って | 1 | 4.86 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 浴室 | 1 | 4.39 |
| どっさり | 1 | 4.92 |
| 与太 | 1 | 5.84 |
| まじまじ | 1 | 4.04 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 仕合せ | 1 | 4.78 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 生真面目 | 1 | 4.37 |
| 泊り客 | 1 | 6.16 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 云い出す | 1 | 6.34 |
Showing 1401 - 1500 of 1,566 words