A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘗 | 1 | 4.42 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 考案 | 1 | 4.31 |
| 晴々 | 1 | 5.53 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 風呂 | 1 | 3.43 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 包みこむ | 1 | 5.50 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| での | 1 | 2.60 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 雑巾がけ | 1 | 5.79 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 睡い | 1 | 6.78 |
| お金持 | 1 | 6.17 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 合せる | 1 | 5.10 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| 豊臣秀吉 | 1 | 5.55 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| でる | 1 | 2.96 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 解説 | 1 | 3.79 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 単なる | 1 | 3.61 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 引出す | 1 | 6.32 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 酒気 | 1 | 5.36 |
| 嘗て | 1 | 4.60 |
| 丸い | 1 | 3.92 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 観察 | 1 | 3.29 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 除いて | 1 | 3.87 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 事柄 | 1 | 4.14 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 焚付 | 1 | 6.75 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| こだわる | 1 | 4.12 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
Showing 101 - 200 of 1,566 words