A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 物影 | 1 | 5.48 |
| 強権 | 1 | 4.94 |
| でなければならない | 1 | 4.64 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 出逢う | 1 | 4.70 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 腹痛 | 1 | 4.88 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 顔付 | 1 | 5.71 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 睡い | 1 | 6.78 |
| 善良 | 1 | 4.35 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| 詫びる | 1 | 4.38 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 風呂敷 | 1 | 4.87 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| での | 1 | 2.60 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 鼻下 | 1 | 6.11 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| しくしく | 1 | 4.87 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 小遣 | 1 | 6.23 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| お預け | 1 | 4.51 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 酒気 | 1 | 5.36 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| はしゃぐ | 1 | 3.80 |
| 雑巾がけ | 1 | 5.79 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 問題外 | 1 | 5.24 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| その外 | 1 | 5.13 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 独自 | 1 | 3.80 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 与太 | 1 | 5.84 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 嫌わず | 1 | 6.39 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 紫がかった | 1 | 5.44 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 身の上 | 1 | 4.50 |
| ジャズ | 1 | 5.41 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 支え | 1 | 3.37 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| モデル | 1 | 4.07 |
Showing 301 - 400 of 1,566 words