A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 光 | 2 | 2.41 |
| 馬鹿に | 2 | 3.68 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| 傾げる | 2 | 3.21 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 余りに | 2 | 3.33 |
| 初めから | 2 | 3.96 |
| 翌朝 | 2 | 3.92 |
| 汚い | 2 | 3.84 |
| 信用 | 2 | 3.34 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| 自作 | 2 | 4.34 |
| 戦争 | 2 | 3.00 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 脳味噌 | 2 | 4.91 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 関係 | 2 | 2.73 |
| 鼈甲 | 2 | 5.91 |
| 不断 | 2 | 4.54 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| その中 | 2 | 3.17 |
| もっと | 2 | 2.63 |
| 合す | 2 | 5.34 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 背景 | 2 | 3.95 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 大丈夫 | 2 | 2.38 |
| 耳朶 | 2 | 4.64 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 松 | 2 | 4.27 |
| 今晩 | 2 | 4.36 |
| 挙げて | 2 | 3.30 |
| 足ぶみ | 2 | 6.51 |
| 心 | 2 | 2.57 |
| 夕方 | 2 | 3.59 |
| 竝んで | 2 | 7.11 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 昨晩 | 2 | 3.98 |
| 事がある | 2 | 2.89 |
| 約束 | 2 | 3.02 |
| 切 | 2 | 3.67 |
| 当 | 2 | 4.11 |
| 飜 | 2 | 6.53 |
| 一人ぼっち | 2 | 4.68 |
| 相互扶助 | 2 | 5.68 |
| 晴れやか | 2 | 4.43 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 丁寧 | 2 | 3.39 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| 運命 | 2 | 3.35 |
| 色 | 2 | 2.73 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 自然的 | 2 | 5.70 |
| 法 | 2 | 3.21 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 利かせる | 2 | 5.38 |
| 万人 | 2 | 4.09 |
| 同じよう | 2 | 3.06 |
| 丁度 | 2 | 3.59 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 味 | 2 | 3.06 |
| 西洋 | 2 | 4.50 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 縁側 | 2 | 4.56 |
| 苛立ち | 2 | 3.76 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 小娘 | 2 | 3.84 |
| 吹き | 2 | 4.04 |
| んで | 2 | 3.13 |
| 仕える | 2 | 3.48 |
| 朝 | 2 | 2.96 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 十二時 | 2 | 5.05 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 螺子 | 2 | 4.56 |
| 底本 | 2 | 5.13 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 刺々 | 2 | 5.02 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 商売 | 2 | 3.44 |
| そう言う | 2 | 2.36 |
| 闖入 | 2 | 5.78 |
| 朝食 | 2 | 3.36 |
| 価値 | 2 | 3.23 |
| 出かける | 2 | 3.56 |
| 大儀 | 2 | 4.94 |
| その物 | 2 | 3.04 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 大体 | 2 | 3.26 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 煙 | 2 | 3.43 |
Showing 501 - 600 of 1,566 words