A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 睡い | 1 | 6.78 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 前触れ | 1 | 4.44 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 通る | 1 | 3.21 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 他意 | 1 | 4.61 |
| いらした | 1 | 4.31 |
| 柳 | 1 | 4.15 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 切上げ | 1 | 6.57 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 成りすまし | 1 | 5.27 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 寄す | 1 | 5.62 |
| 和気 | 1 | 4.72 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 強健 | 1 | 6.40 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 待合 | 1 | 5.60 |
| グラス | 1 | 3.56 |
| 行 | 1 | 3.91 |
| 縞 | 1 | 5.01 |
| 蓄音器 | 1 | 6.36 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 金持ち | 1 | 4.08 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 表徴 | 1 | 7.42 |
| 脱衣場 | 1 | 5.22 |
| 凡そ | 1 | 3.59 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 淋しい | 1 | 4.72 |
| ソーダ水 | 1 | 5.81 |
| 看護人 | 1 | 6.20 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 坐り | 1 | 5.20 |
| 罐詰 | 1 | 6.94 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 用 | 1 | 2.75 |
Showing 601 - 700 of 1,566 words