A Female Customer's Week Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 126 min
Estimated reading time per work
Words 5,401
Sentences 530
Characters 10,073
Unique Words 1,566
1-Occurrence Words 957
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 844
1-Occurrence Kanji 318
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.2
Word List (1,566 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 泊り客 | 1 | 6.16 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 煙硝 | 1 | 6.17 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 目付 | 1 | 5.32 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 好悪 | 1 | 5.27 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 酒飲み | 1 | 4.95 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| し給え | 1 | 4.78 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 蓄音器 | 1 | 6.36 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| せい | 1 | 2.98 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 不似合 | 1 | 6.37 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 如何にも | 1 | 3.22 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 連鎖 | 1 | 4.36 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| での | 1 | 2.60 |
| 暖い | 1 | 6.30 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 一脈 | 1 | 6.85 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| おみや | 1 | 5.42 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 破壊的 | 1 | 4.96 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 亜群 | 1 | 6.66 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 汚れる | 1 | 3.88 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 物体 | 1 | 3.75 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 待合 | 1 | 5.60 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 虚 | 1 | 4.18 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 酒気 | 1 | 5.36 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| いらして | 1 | 4.56 |
Showing 701 - 800 of 1,566 words