Thirty years later. A deposition statement from a certain elderly woman. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
RE crown Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have no intention to recommend or encourage crime.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 24 min
Estimated reading time per work
Words 989
Sentences 95
Characters 1,901
Unique Words 441
1-Occurrence Words 313
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 336
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 10.4
Word List (441 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決して | 1 | 2.91 |
| 間違っても | 1 | 4.20 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 室 | 1 | 3.39 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| こう言う | 2 | 2.87 |
| 受け | 2 | 2.61 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 性犯罪 | 2 | 5.67 |
| 父親 | 2 | 3.14 |
| な | 2 | 1.04 |
| 近い | 2 | 2.79 |
| 期 | 2 | 3.93 |
| 親族 | 2 | 4.12 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| 話題 | 2 | 3.25 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 調書 | 2 | 4.98 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 親戚 | 2 | 3.93 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| かしら | 2 | 2.79 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| 報道 | 2 | 4.65 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| もの | 2 | 1.96 |
| だ | 2 | 1.16 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| ば | 2 | 1.60 |
| 時効 | 2 | 5.51 |
| 医師 | 2 | 3.95 |
| 会う | 2 | 2.62 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 過去 | 2 | 3.06 |
| 初対面 | 2 | 3.84 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| ええ | 2 | 2.61 |
| 名前 | 2 | 2.51 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| さ | 2 | 1.59 |
| 誰にも | 2 | 3.40 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 奥さん | 3 | 3.72 |
| 家族 | 3 | 2.92 |
| はい | 3 | 2.31 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| 時 | 3 | 2.26 |
| しっかり | 3 | 2.79 |
| 大分 | 3 | 3.28 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| なの | 3 | 2.22 |
| 違う | 3 | 2.29 |
| いる | 3 | 1.00 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 其れだけ | 3 | 2.66 |
| 思う | 3 | 1.61 |
| 息子 | 3 | 3.14 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 呼ぶ | 3 | 2.52 |
| んだ | 3 | 1.80 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| 但 | 3 | 2.24 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 医者 | 3 | 3.79 |
| てね | 3 | 3.19 |
| 祖母 | 3 | 3.95 |
| 叔母 | 3 | 4.22 |
| なる | 3 | 1.37 |
| とも | 3 | 2.37 |
| って | 3 | 1.78 |
| には | 4 | 1.57 |
| んです | 4 | 2.32 |
Showing 301 - 400 of 441 words