My soulmate (same sex) and my fiancé are having a fierce confrontation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, the protagonist encounters their destined soulmate of the same gender and, as expected, falls in love with her. However, even until now, they have not lost their feelings for their precious, beloved fiancée whom they have loved together. The destined soulmate and the fiancée clash fiercely with the protagonist caught in the middle. So which way will the future go for these three people? I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 978
Sentences 112
Characters 1,867
Unique Words 408
1-Occurrence Words 282
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.7
Word List (408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| どの口が言う | 1 | 5.28 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 折敷 | 1 | 6.37 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 順を追って | 1 | 4.90 |
| での | 1 | 2.60 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| なる | 1 | 1.37 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| その | 1 | 1.44 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 殿下 | 1 | 2.73 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| もう | 1 | 2.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 引き取る | 1 | 3.89 |
| 遺伝子 | 1 | 4.41 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| なー | 1 | 3.13 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 跡を継ぐ | 1 | 5.15 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| を巡って | 2 | 4.19 |
| 恵まれる | 2 | 3.79 |
| 愛す | 2 | 3.65 |
| バチバチ | 2 | 4.61 |
| 在す | 2 | 2.45 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| たる | 2 | 3.17 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| では | 2 | 1.75 |
| には | 2 | 1.57 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 二人とも | 2 | 3.32 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| である | 2 | 1.76 |
Showing 201 - 300 of 408 words