My soulmate (same sex) and my fiancé are having a fierce confrontation. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
By some twist of fate, the protagonist encounters their destined soulmate of the same gender and, as expected, falls in love with her. However, even until now, they have not lost their feelings for their precious, beloved fiancée whom they have loved together. The destined soulmate and the fiancée clash fiercely with the protagonist caught in the middle. So which way will the future go for these three people? I am also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 23 min
Estimated reading time per work
Words 978
Sentences 112
Characters 1,867
Unique Words 408
1-Occurrence Words 282
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 291
1-Occurrence Kanji 175
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.7
Word List (408 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| なる | 1 | 1.37 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 苦肉の策 | 1 | 4.88 |
| せる | 1 | 2.17 |
| パートナー | 1 | 3.97 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| での | 1 | 2.60 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 生まれついて | 1 | 5.04 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| もっと沢山 | 1 | 4.86 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| やる | 1 | 2.13 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 次世代 | 1 | 4.79 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 大成功 | 1 | 4.48 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ので | 1 | 1.80 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| これから | 1 | 2.69 |
| がな | 1 | 3.14 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| 特例 | 1 | 4.49 |
| 掛け替え | 1 | 5.77 |
| せねばならない | 1 | 4.30 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| まして | 1 | 3.82 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| ご覧ください | 1 | 4.49 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 幸福 | 1 | 3.74 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
Showing 301 - 400 of 408 words