"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| ウザったい | 1 | 5.82 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| ません | 1 | 3.24 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| さん | 1 | 1.77 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 気色の悪い | 1 | 5.27 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 目つき | 1 | 3.80 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 胡麻化し | 1 | 4.44 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 料理 | 1 | 2.62 |
| 無抵抗 | 1 | 4.59 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
Showing 1 - 100 of 1,111 words