"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 137 | 0.28 |
| は | 111 | 0.48 |
| て | 101 | 0.56 |
| に | 93 | 0.54 |
| が | 93 | 0.48 |
| を | 86 | 0.41 |
| で | 48 | 0.86 |
| 愛 | 48 | 3.07 |
| も | 42 | 1.04 |
| と | 41 | 0.77 |
| 海 | 40 | 2.90 |
| 若菜 | 38 | 5.36 |
| よ | 30 | 1.48 |
| 先輩 | 29 | 2.70 |
| です | 25 | 1.71 |
| こと | 23 | 1.30 |
| 私 | 23 | 1.50 |
| だ | 22 | 1.16 |
| から | 21 | 1.17 |
| いる | 21 | 1.00 |
| なる | 20 | 1.37 |
| ね | 20 | 1.64 |
| な | 19 | 1.04 |
| する | 17 | 1.24 |
| だった | 16 | 1.58 |
| 言う | 14 | 1.56 |
| もう | 13 | 2.11 |
| ない | 13 | 1.61 |
| れる | 13 | 1.22 |
| でも | 12 | 1.70 |
| か | 12 | 1.46 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| 体 | 12 | 2.15 |
| 様な | 11 | 1.80 |
| って | 11 | 1.78 |
| チョコ | 11 | 3.95 |
| てる | 11 | 1.65 |
| して | 11 | 1.31 |
| 北 | 10 | 1.89 |
| し | 10 | 1.60 |
| 口 | 10 | 2.30 |
| なんて | 9 | 2.13 |
| 丈 | 9 | 1.71 |
| 首 | 9 | 2.55 |
| だから | 9 | 1.99 |
| 哭く | 9 | 2.05 |
| 自分 | 9 | 1.91 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| お | 8 | 2.11 |
| 〜 | 8 | 3.21 |
| とか | 8 | 2.08 |
| 不 | 8 | 2.72 |
| 彼方 | 8 | 2.51 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 下さい | 8 | 2.34 |
| 後輩 | 8 | 3.79 |
| 告白 | 8 | 3.52 |
| まで | 8 | 1.84 |
| ちゃう | 8 | 2.74 |
| には | 7 | 1.57 |
| 巴豆 | 7 | 2.47 |
| 目 | 7 | 1.99 |
| 一 | 7 | 2.47 |
| ですか | 7 | 2.36 |
| 佝僂 | 7 | 2.10 |
| その | 7 | 1.44 |
| じゃあ | 7 | 2.61 |
| たり | 7 | 2.26 |
| 好き | 7 | 2.59 |
| ん | 7 | 2.09 |
| 関係 | 7 | 2.73 |
| これ | 6 | 2.15 |
| それは | 6 | 1.95 |
| ので | 6 | 1.80 |
| 思う | 6 | 1.61 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| くれる | 6 | 1.97 |
| けど | 6 | 1.79 |
| もっと | 6 | 2.63 |
| もの | 6 | 1.96 |
| られる | 6 | 1.68 |
| のに | 6 | 2.21 |
| 何 | 6 | 2.09 |
| セーフ | 6 | 4.43 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| あ | 6 | 2.22 |
| ても | 6 | 1.96 |
| わよ | 6 | 2.78 |
| ます | 6 | 2.81 |
| 人 | 6 | 1.87 |
| 最初 | 5 | 2.54 |
| 返事 | 5 | 2.98 |
| とは | 5 | 1.95 |
| このまま | 5 | 2.79 |
| 食べる | 5 | 2.42 |
| へ | 5 | 1.95 |
| 付き合う | 5 | 3.28 |
| はぁ | 5 | 2.88 |
| チョコレート | 5 | 3.93 |
| しまった | 5 | 2.19 |
Showing 1 - 100 of 1,111 words