"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がし | 1 | 3.14 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 先輩後輩 | 1 | 5.24 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| そ | 1 | 2.90 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| そう | 1 | 1.75 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 今では | 1 | 3.48 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 悶える | 1 | 4.61 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| さん | 1 | 1.77 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 一目惚れ | 1 | 4.48 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
Showing 101 - 200 of 1,111 words