"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| おける | 1 | 3.97 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 遅刻 | 1 | 4.34 |
| 中廊下 | 1 | 4.15 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ちくっと | 1 | 5.57 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| のか | 1 | 1.74 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| ダイレクト | 1 | 4.74 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 目分量 | 1 | 5.61 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 高学年 | 1 | 5.00 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| として | 1 | 1.89 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| だらし | 1 | 4.47 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 挨拶 | 1 | 2.94 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| ボディータッチ | 1 | 6.15 |
| 全開 | 1 | 4.03 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 絆創膏 | 1 | 5.07 |
| 癒やし | 1 | 4.58 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| っぱなし | 1 | 3.91 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 閉ざす | 1 | 3.80 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| エンジン | 1 | 4.10 |
Showing 301 - 400 of 1,111 words