"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 熱意 | 1 | 4.39 |
| 用心 | 1 | 4.26 |
| 小学 | 1 | 4.77 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 寅 | 1 | 3.74 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 力加減 | 1 | 4.54 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 心音 | 1 | 4.80 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 関係ない | 1 | 3.45 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 謙虚 | 1 | 4.48 |
| 筋肉 | 1 | 3.40 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| そうかもしれない | 1 | 4.19 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 息づかい | 1 | 5.29 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
Showing 301 - 400 of 1,111 words