"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 克く | 2 | 2.46 |
| 力 | 2 | 2.15 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| せん | 2 | 3.83 |
| 伝える | 2 | 2.98 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 終わり | 2 | 3.06 |
| 首元 | 2 | 4.06 |
| 指先 | 2 | 3.46 |
| 待ち | 2 | 3.69 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 日本 | 2 | 3.01 |
| 熱い | 2 | 3.28 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 医者 | 2 | 3.79 |
| 悩み | 2 | 3.65 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| お菓子 | 2 | 3.35 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 理由 | 2 | 2.47 |
| 下心 | 2 | 4.42 |
| ようだ | 2 | 2.24 |
| 恋愛感情 | 2 | 4.48 |
| 竟に | 2 | 3.29 |
| これ以上 | 2 | 3.04 |
| 男女 | 2 | 3.58 |
| もし | 2 | 2.64 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 我慢 | 2 | 3.21 |
| 頬 | 2 | 2.86 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| それなのに | 2 | 3.56 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| いやぁ | 2 | 3.76 |
| 欲しい | 2 | 2.46 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| と言う | 2 | 1.58 |
| い | 2 | 2.74 |
| 正面から | 2 | 3.58 |
| 杉 | 2 | 2.95 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 指 | 2 | 2.96 |
| 思える | 2 | 2.63 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| 撫でる | 2 | 2.95 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| あの | 2 | 2.00 |
| たまたま | 2 | 3.63 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| クール | 2 | 4.16 |
| とにかく | 2 | 3.04 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 青春 | 2 | 4.22 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| がね | 2 | 3.58 |
| 友チョコ | 2 | 5.62 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 今では | 1 | 3.48 |
Showing 301 - 400 of 1,111 words