"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| 食いしばる | 1 | 4.17 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| み | 1 | 2.97 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 手錠 | 1 | 4.60 |
| せる | 1 | 2.17 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 体重 | 1 | 3.75 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 情 | 1 | 3.87 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| カッコいい | 1 | 4.24 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| こちょこちょ | 1 | 5.58 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 再婚 | 1 | 4.59 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 低身長 | 1 | 5.46 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 不幸にも | 1 | 5.10 |
| き | 1 | 3.28 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 末永く | 1 | 4.82 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| わね | 1 | 2.77 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 次 | 1 | 2.53 |
Showing 401 - 500 of 1,111 words