"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| み | 1 | 2.97 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 手すり | 1 | 4.45 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 是非是非 | 1 | 5.09 |
| これから | 1 | 2.69 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| プロポーション | 1 | 4.90 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| では | 1 | 1.75 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 年端もいかない | 1 | 5.06 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| ハート型 | 1 | 5.32 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 本命チョコ | 1 | 5.87 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| せる | 1 | 2.17 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| おける | 1 | 3.97 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 目撃 | 1 | 3.81 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 決め | 1 | 3.10 |
Showing 501 - 600 of 1,111 words