"Giving chocolate out of obligation is just a way to hide your embarrassment, isn't it!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ごごまる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A junior who's always hanging around me. At first, I didn't mind, but gradually their "love" started to escalate... I can't take it anymore. But just rejecting them won't make them accept it. So I gave them chocolate. Chocolate to break up with them... *This work is also published on "Novel Up+"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,202
Sentences 452
Characters 6,276
Unique Words 1,111
1-Occurrence Words 736
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 601
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 7.1
Word List (1,111 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 容器 | 1 | 4.13 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 手切れ金 | 1 | 5.46 |
| にんまり | 1 | 4.31 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| おすそ分け | 1 | 5.04 |
| よね | 1 | 2.43 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| として | 1 | 1.89 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 食いつく | 1 | 4.12 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| がっつり | 1 | 4.57 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 先端 | 1 | 3.65 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 是非とも | 1 | 3.92 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| ホントに | 1 | 3.85 |
| メインディッシュ | 1 | 5.05 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 海栗 | 1 | 4.45 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 執着 | 1 | 3.98 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| さん | 1 | 1.77 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 作戦 | 1 | 3.04 |
| 温度 | 1 | 3.78 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| フェチ | 1 | 5.08 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 唐突 | 1 | 3.52 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 失恋 | 1 | 4.57 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 追い打ちをかける | 1 | 4.78 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| ません | 1 | 3.24 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
Showing 501 - 600 of 1,111 words