About the reason I go to convenience stores late at night. That turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a late-night convenience store, a man entering the age where he's starting to wither, and a young clerk who isn't straightforward. / This is a continuation of "About the reasons I go to the convenience store late at night. The opening part."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 157
Characters 3,462
Unique Words 694
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.3
Word List (694 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| べ | 1 | 3.49 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 脂っこい | 1 | 5.30 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| する | 1 | 1.24 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 大学生 | 1 | 4.45 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| メタボ | 1 | 5.31 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 老け | 1 | 4.90 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 花マル | 1 | 6.37 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 孤独死 | 1 | 5.93 |
| こてんぱん | 1 | 6.99 |
| す | 1 | 3.13 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 流行り | 1 | 4.65 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| がし | 1 | 3.14 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
Showing 1 - 100 of 694 words