About the reason I go to convenience stores late at night. That turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a late-night convenience store, a man entering the age where he's starting to wither, and a young clerk who isn't straightforward. / This is a continuation of "About the reasons I go to the convenience store late at night. The opening part."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 157
Characters 3,462
Unique Words 694
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.3
Word List (694 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| アルバイト | 1 | 4.46 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| コメ | 1 | 4.69 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| お | 1 | 2.11 |
| ー | 1 | 2.29 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 普通 | 1 | 2.64 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 孤独死 | 1 | 5.93 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 通い | 1 | 4.32 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 脂っこい | 1 | 5.30 |
| 精悍 | 1 | 4.40 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 豚汁 | 1 | 5.19 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| バランス | 1 | 3.55 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 有線放送 | 1 | 6.99 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 淡々 | 1 | 3.61 |
| 念押し | 1 | 4.61 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 在る | 1 | 1.55 |
Showing 101 - 200 of 694 words