About the reason I go to convenience stores late at night. That turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a late-night convenience store, a man entering the age where he's starting to wither, and a young clerk who isn't straightforward. / This is a continuation of "About the reasons I go to the convenience store late at night. The opening part."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 157
Characters 3,462
Unique Words 694
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.3
Word List (694 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と共に | 2 | 2.60 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 一週間 | 2 | 3.50 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| 遅く | 2 | 3.46 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 皺 | 2 | 3.84 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| いや | 2 | 2.14 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 再度 | 2 | 3.43 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 七百 | 2 | 4.73 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 眉間 | 2 | 3.66 |
| ほんの | 2 | 3.64 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| として | 1 | 1.89 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 職場 | 1 | 4.10 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 極まりない | 1 | 3.97 |
| バーコード | 1 | 5.68 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| フィルム | 1 | 5.22 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| を良い事に | 1 | 5.35 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| ビニール袋 | 1 | 5.02 |
| 花マル | 1 | 6.37 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 深呼吸 | 1 | 3.82 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| ウィルス | 1 | 4.89 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 食事を摂る | 1 | 5.09 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| チェッカー | 1 | 5.80 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| し | 1 | 1.60 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
Showing 201 - 300 of 694 words