About the reason I go to convenience stores late at night. That turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a late-night convenience store, a man entering the age where he's starting to wither, and a young clerk who isn't straightforward. / This is a continuation of "About the reasons I go to the convenience store late at night. The opening part."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 157
Characters 3,462
Unique Words 694
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.3
Word List (694 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 気分が悪い | 1 | 4.71 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| チェッカー | 1 | 5.80 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| バーコードリーダー | 1 | 6.99 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| お | 1 | 2.11 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 首を横に振る | 1 | 3.84 |
| 眉を寄せる | 1 | 4.54 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 移す | 1 | 3.46 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 有線放送 | 1 | 6.99 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 食べすぎ | 1 | 5.33 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 読み込む | 1 | 4.78 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 言うだけあって | 1 | 5.74 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| ｘ | 1 | 4.44 |
| される | 1 | 2.48 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
Showing 301 - 400 of 694 words