About the reason I go to convenience stores late at night. That turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a late-night convenience store, a man entering the age where he's starting to wither, and a young clerk who isn't straightforward. / This is a continuation of "About the reasons I go to the convenience store late at night. The opening part."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 157
Characters 3,462
Unique Words 694
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.3
Word List (694 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孤独死 | 1 | 5.93 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| つか | 1 | 3.81 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| す | 1 | 3.13 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 海老 | 1 | 4.61 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| よな | 1 | 2.69 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 別にいいけど | 1 | 4.60 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| ルーチンワーク | 1 | 5.47 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 入れ替わる | 1 | 4.14 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| こてんぱん | 1 | 6.99 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 財布 | 1 | 3.94 |
| パクリ | 1 | 4.83 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 問い掛ける | 1 | 4.24 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 末 | 1 | 3.86 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 若い子 | 1 | 4.84 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| バーコードリーダー | 1 | 6.99 |
| べ | 1 | 3.49 |
| される | 1 | 2.48 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| である | 1 | 1.76 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| いやぁ | 1 | 3.76 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
Showing 301 - 400 of 694 words