About the reason I go to convenience stores late at night. That turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a late-night convenience store, a man entering the age where he's starting to wither, and a young clerk who isn't straightforward. / This is a continuation of "About the reasons I go to the convenience store late at night. The opening part."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 157
Characters 3,462
Unique Words 694
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.3
Word List (694 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もう | 1 | 2.11 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 後にする | 1 | 4.01 |
| メタボ | 1 | 5.31 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 脂っこい | 1 | 5.30 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 花マル | 1 | 6.37 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| おにぎり | 1 | 4.15 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| お | 1 | 2.11 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 言いたげ | 1 | 4.45 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| のに | 1 | 2.21 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| べ | 1 | 3.49 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 野菜ジュース | 1 | 5.53 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 二週間 | 2 | 4.05 |
| 紅い | 2 | 3.99 |
| 問う | 2 | 3.22 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 楽しい | 2 | 2.76 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 店員 | 2 | 3.61 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 爽やか | 2 | 3.79 |
| 寄せる | 2 | 3.71 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| すれば | 2 | 2.59 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 無言 | 2 | 3.22 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| だったら | 2 | 2.90 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| デジタル時計 | 2 | 6.13 |
| 戻し | 2 | 3.62 |
| 丸める | 2 | 4.52 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| それを | 2 | 2.10 |
Showing 401 - 500 of 694 words