About the reason I go to convenience stores late at night. That turning point. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
春馬 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A short story about a late-night convenience store, a man entering the age where he's starting to wither, and a young clerk who isn't straightforward. / This is a continuation of "About the reasons I go to the convenience store late at night. The opening part."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,774
Sentences 157
Characters 3,462
Unique Words 694
1-Occurrence Words 473
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 424
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 11.3
Word List (694 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| こてんぱん | 1 | 6.99 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 至福 | 1 | 4.55 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 食す | 1 | 4.88 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| チェッカー | 1 | 5.80 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| オン | 1 | 4.42 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 引き摺る | 1 | 4.33 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 悪循環 | 1 | 4.90 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 他愛の無い | 1 | 5.69 |
| 孤独死 | 1 | 5.93 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| される | 1 | 2.48 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| べ | 1 | 3.49 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 掛かる | 1 | 3.07 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| バイト | 2 | 3.93 |
| 買う | 2 | 2.81 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| や | 2 | 1.75 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 楽しみ | 2 | 3.11 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 八 | 2 | 3.40 |
| ほんの | 2 | 3.64 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
| 丸める | 2 | 4.52 |
| 怪訝 | 2 | 3.72 |
| どう | 2 | 2.34 |
| ポカン | 2 | 4.28 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 問う | 2 | 3.22 |
| それを | 2 | 2.10 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 共 | 2 | 2.85 |
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
Showing 401 - 500 of 694 words