"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞い込む | 1 | 4.60 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 夜の街 | 1 | 4.89 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 有無を言わさず | 1 | 4.77 |
| 映像 | 1 | 3.51 |
| そん | 1 | 4.06 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 銀賞 | 1 | 6.49 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 三人組 | 1 | 4.28 |
| 好きにする | 1 | 4.81 |
| 十四日 | 1 | 5.14 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| ありゃあ | 1 | 4.68 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 拾い集める | 1 | 5.37 |
| 底なし | 1 | 4.59 |
| レコーダー | 1 | 5.56 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 今晩は | 1 | 4.16 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 躍り出る | 1 | 4.50 |
| 飛躍 | 1 | 4.68 |
| 叱責 | 1 | 4.17 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| １０００００００ | 1 | 6.51 |
| 一覧表 | 1 | 5.23 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| と言ってきかない | 1 | 6.55 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 急務 | 1 | 4.80 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| ってね | 1 | 4.21 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 支持層 | 1 | 6.14 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 食欲旺盛 | 1 | 5.41 |
| 行き詰る | 1 | 5.01 |
| 意思決定 | 1 | 5.19 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| 収納庫 | 1 | 5.97 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 泝る | 1 | 5.13 |
| お願いできますか | 1 | 4.69 |
| ふにふに | 1 | 5.24 |
| 第９ | 1 | 5.10 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| うふん | 1 | 5.82 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| 悪手 | 1 | 4.39 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 週五日 | 1 | 6.89 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 快眠 | 1 | 5.23 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 何でもあり | 1 | 4.71 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 筋合い | 1 | 4.45 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 取り締まり | 1 | 5.00 |
| 冷や水 | 1 | 5.14 |
| ガチャ | 1 | 4.48 |
| 鈍器 | 1 | 4.42 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 敗北 | 1 | 3.56 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 鬼気迫る | 1 | 4.55 |
| 奪い合う | 1 | 4.75 |
| ビーチサンダル | 1 | 6.17 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
Showing 9901 - 10000 of 10,209 words