"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面倒を見る | 1 | 4.46 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 割引 | 1 | 4.76 |
| 拘る | 1 | 4.18 |
| 取りまとめる | 1 | 5.10 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 用紙 | 1 | 4.32 |
| 露里 | 1 | 6.05 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 食糧 | 1 | 3.85 |
| お膳立て | 1 | 4.71 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 弱音 | 1 | 4.48 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| そういや | 1 | 3.76 |
| 体温計 | 1 | 5.38 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 困窮 | 1 | 4.59 |
| 啖呵 | 1 | 4.76 |
| 元気が出る | 1 | 5.53 |
| 人の子 | 1 | 4.49 |
| 遠い目 | 1 | 4.05 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 居残り | 1 | 4.82 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| じーっと | 1 | 4.49 |
| もじゃもじゃ | 1 | 5.46 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| おかん | 1 | 4.95 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| コーラ | 1 | 4.66 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 兄矢 | 1 | 4.52 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 関与 | 1 | 4.10 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 一心 | 1 | 4.63 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 日を改めて | 1 | 5.26 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| シンクロ | 1 | 4.68 |
| 奪い返す | 1 | 4.68 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 主力商品 | 1 | 5.72 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 稚児 | 1 | 5.38 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| 金属バット | 1 | 5.43 |
| 過る | 1 | 4.48 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| ゴリラ | 1 | 4.21 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| うまくいく | 1 | 4.52 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 形式上 | 1 | 5.02 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 新社会人 | 1 | 6.03 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 特上 | 1 | 5.35 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 言いようのない | 1 | 4.53 |
| 原始 | 1 | 4.99 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| グレープフルーツ | 1 | 5.52 |
| いきり立つ | 1 | 4.77 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
Showing 2401 - 2500 of 10,209 words