"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 過って | 1 | 5.49 |
| 売掛金 | 1 | 6.53 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 気分の良い | 1 | 5.27 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 払拭 | 1 | 4.33 |
| 断固抗議 | 1 | 5.90 |
| 現地人 | 1 | 5.10 |
| どこ吹く風 | 1 | 4.64 |
| ババ | 1 | 4.63 |
| 同業 | 1 | 5.24 |
| 流し読み | 1 | 5.18 |
| 達筆 | 1 | 5.20 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 鉈 | 1 | 4.13 |
| 何があろうと | 1 | 4.83 |
| 未払い | 1 | 5.64 |
| 別人 | 1 | 4.00 |
| 愉悦 | 1 | 4.50 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 水泡に帰す | 1 | 5.70 |
| 詰め合せ | 1 | 6.89 |
| ラインナップ | 1 | 4.88 |
| 調度品 | 1 | 4.32 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| ごく当たり前 | 1 | 5.07 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 総売上 | 1 | 6.39 |
| 端金 | 1 | 5.47 |
| みな様 | 1 | 6.26 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 曝け出す | 1 | 5.47 |
| 扇情的 | 1 | 4.90 |
| 入国 | 1 | 4.58 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 喰らいつく | 1 | 5.29 |
| 受賞 | 1 | 5.21 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| って言うか | 1 | 3.52 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 火がついたよう | 1 | 5.61 |
| 心の奥底 | 1 | 4.42 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 民芸品 | 1 | 5.66 |
| 辱め | 1 | 4.89 |
| ６０ | 1 | 4.02 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 晩餐会 | 1 | 4.09 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 泣き顔 | 1 | 4.62 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 気配もない | 1 | 4.80 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 卸し | 1 | 4.68 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| スピニングリール | 1 | 6.31 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| ほっと一息 | 1 | 4.94 |
Showing 201 - 300 of 10,209 words