"I Started an Outlet Store in Another World ~I Can't Return to My Original World Unless I Save 1 Billion~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
にゃお One day, Kagura Ritsuki, a male high school student, was suddenly thrown into another world without any warning. The condition for him to return to his original world... was to sell off outlet items prepared in a mysterious warehouse in the other world and scrape together 100 million yen worth of money. 'Initial outlet items: 50 pieces in the warehouse' 'One new product added each day' 'What items are added is random' 'Other world currency 1 Rilil = 1 yen conversion' 'Money earned by any means other than selling outlet items in the warehouse does not count' 'Money earned from business dealings with people who know these rules also does not count.' This is a story of a boy who is adored by beautiful girls, becomes attached to by half-beast children, is repeatedly called an idiot in an anime voice by a hired female swordsman, runs his head at full capacity daily while rushing about in business, and gets caught up in various incidents. ――Aim for it! Escape from the other world! Now go earn it! 100 million yen!
Statistics
Word List (10,209 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 世間知らず | 1 | 4.48 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 露天商 | 1 | 4.92 |
| 逸れる | 1 | 3.98 |
| 金属バット | 1 | 5.43 |
| 支え合う | 1 | 5.45 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| ブラック | 1 | 3.98 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 言い間違い | 1 | 5.51 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| たらたら | 1 | 5.25 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 訳のわからない | 1 | 5.03 |
| 寂しげ | 1 | 4.45 |
| 家族同然 | 1 | 5.18 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 一人勝ち | 1 | 5.32 |
| 文庫 | 1 | 4.83 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| 労働条件 | 1 | 5.80 |
| くすくす | 1 | 4.09 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 何にでも | 1 | 4.88 |
| 製造過程 | 1 | 5.84 |
| 役人 | 1 | 4.03 |
| 設立 | 1 | 4.17 |
| 摩訶不思議 | 1 | 4.96 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| シャギー | 1 | 6.48 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 馬鹿売れ | 1 | 6.64 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 愛娘 | 1 | 4.39 |
| 人様 | 1 | 4.47 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| ユニット | 1 | 4.26 |
| 限度額 | 1 | 5.86 |
| めそめそ | 1 | 5.30 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 推して | 1 | 4.91 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 上流階級 | 1 | 4.49 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 二十二日 | 1 | 5.39 |
| 騒ぎ声 | 1 | 5.41 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| イラスト | 1 | 4.19 |
| 甲子園 | 1 | 5.10 |
| 全体に | 1 | 3.95 |
| 答えを出す | 1 | 4.82 |
| しゅんと | 1 | 4.60 |
| 危害 | 1 | 4.16 |
| ニュートン | 1 | 5.72 |
| 大忙し | 1 | 4.63 |
| 殴打 | 1 | 4.56 |
| 引ける | 1 | 4.21 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| お前さん | 1 | 3.66 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 几帳面 | 1 | 4.91 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 落下点 | 1 | 5.84 |
| 勉強になる | 1 | 4.88 |
| 築き上げる | 1 | 4.42 |
| 極論 | 1 | 4.78 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 不平不満 | 1 | 4.99 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 北部 | 1 | 3.67 |
| 働きアリ | 1 | 6.11 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
Showing 3601 - 3700 of 10,209 words